庚子岁五月中从都还阻风于规林·其二
自古叹行役，我今始知之。
山川一何旷，巽坎难与期。
崩浪聒天响，长风无息时。
久游恋所生，如何淹在兹。
静念园林好，人间良可辞。
当年讵有几？纵心复何疑！
自古叹行役，我今始知之。
山川一何旷，巽坎难与期。
崩浪聒天响，长风无息时。
久游恋所生，如何淹在兹。
静念园林好，人间良可辞。
当年讵有几？纵心复何疑！
从古以来就常叹息奔波行役，我如今才真正明白这种感受。
山川是多么的空旷辽阔，巽卦和坎卦那样的顺境和困境难以预期。
崩塌的波浪发出震天的声响，长久的风没有停歇的时候。
长久在外游历留恋于所生长的地方，为什么却长久淹留在这里。
静心想想园林是那么美好，人间的事确实可以辞别。
人生能有多少当年时光呢？放纵自己的心意又有什么可迟疑的！
