送王卿使君赴任苏州因思花迎新使感旧游…西院一别

白居易
白居易 (唐代)

一别苏州十八载,时光人事随年改。不论竹马尽成人,

亦恐桑田半为海。莺入故宫含意思,花迎新使生光彩。

为报江山风月知,至今白使君犹在。

送王卿使君赴任苏州因思花迎新使感旧游…西院一别翻译

分别苏州已经十八年了,时光和人事都随着岁月而改变。

不说那曾经的少年玩伴都已长大成人,也担心那桑田恐怕有一半已变成了大海。

黄莺飞进旧日的宫殿似乎蕴含着某种情思,花朵迎接新的使者而绽放光彩。

为了告知这江山风月,到现在白发的使者您依然还在。

送王卿使君赴任苏州因思花迎新使感旧游…西院一别-白居易的相关图片

送王卿使君赴任苏州因思花迎新使感旧游…西院一别-白居易

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
借问江潮与海水,何似君情与妾心?
莫笑贱贫夸富贵,共成枯骨两何如?
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
离离原上草,一岁一枯荣。

更多白居易的诗词