高卧闲行自在身,池边六见柳条新。幸逢尧舜无为日,
得作羲皇向上人。四皓再除犹且健,三州罢守未全贫。
莫愁客到无供给,家酝香浓野菜春。
非庄非宅非兰若,竹树池亭十亩馀。非道非僧非俗吏,
褐裘乌帽闭门居。梦游信意宁殊蝶,心乐身闲便是鱼。
虽未定知生与死,其间胜负两何如。
悠闲自在地高卧闲行,在池边六次看到柳条更新。
幸运地遇到尧舜那样的无为而治的时代,能够成为像羲皇时代积极向上的人。
四位隐士再次被任用仍然康健,辞去三州的官职后也并非完全贫穷。
不要担忧客人到来没有东西供应,自家酿造的酒香气浓郁还有春天的野菜。
不是村庄不是住宅也不是寺庙,有竹树池亭占地十多亩。
不是道士不是僧人也不是世俗官吏,穿着褐色的皮裘戴着黑色的帽子关门居住。
像在梦中随意游荡哪里不同于蝴蝶,内心快乐身体闲适就是那水中的鱼。
虽然还不能确切知道生和死,但这其中胜负又怎么样呢。