吴秘监每有美酒独酌独醉但蒙诗报不以饮招…酬兼呈梦得
蓬山仙客下烟霄，对酒唯吟独酌谣。不怕道狂挥玉爵，
亦曾乘兴解金貂。君称名士夸能饮，我是愚夫肯见招。
赖有伯伦为醉伴，何愁不解傲松乔。
蓬山仙客下烟霄，对酒唯吟独酌谣。不怕道狂挥玉爵，
亦曾乘兴解金貂。君称名士夸能饮，我是愚夫肯见招。
赖有伯伦为醉伴，何愁不解傲松乔。
蓬山的神仙客人从云霄降下，对着美酒只是吟诵独自饮酒的歌谣。
不害怕狂放不羁挥动玉制酒器，也曾趁着兴致解下金貂皮。
你自称是名士夸赞自己能饮酒，我是愚笨的人却肯被召见。
幸好有刘伶作为醉酒的伙伴，何愁不能像赤松子和王子乔那样超脱骄傲。
