初授拾遗
奉诏登左掖，束带参朝议。何言初命卑，且脱风尘吏。
杜甫陈子昂，才名括天地。当时非不遇，尚无过斯位。
况余蹇薄者，宠至不自意。惊近白日光，惭非青云器。
天子方从谏，朝廷无忌讳。岂不思匪躬，适遇时无事。
受命已旬月，饱食随班次。谏纸忽盈箱，对之终自愧。
奉诏登左掖，束带参朝议。何言初命卑，且脱风尘吏。
杜甫陈子昂，才名括天地。当时非不遇，尚无过斯位。
况余蹇薄者，宠至不自意。惊近白日光，惭非青云器。
天子方从谏，朝廷无忌讳。岂不思匪躬，适遇时无事。
受命已旬月，饱食随班次。谏纸忽盈箱，对之终自愧。
接受诏令登上左掖门，整束衣带参加朝廷的商议。
别说最初的任命低微，姑且摆脱了那尘世中的小吏。
杜甫和陈子昂，他们的才名能涵盖天地。
当时他们并非没有机遇，尚且没有超过我现在的职位。
何况我这个愚钝浅薄的人，受到恩宠到了自己都没想到的程度。
惊讶于自己接近白日的光芒，惭愧自己并非青云般的杰出人才。
天子正在听从谏言，朝廷没有什么忌讳。
怎能不想着全身心地奉献，只是恰好遇到当时没有什么事情。
接受任命已经过了一个月，饱食后随着班次行事。
进谏的纸张忽然装满了箱子，面对这些最终自己感到惭愧。
