汉章虽约法，秦律已除名。谤远人多惑，官微不自明。
霜风先独树，瘴雨失荒城。畴昔长沙事，三年召贾生。
汉代的章程虽然制定了法律，秦朝的律法却已被废除。
毁谤传播得远让人多有迷惑，官职低微自己也难以表明清楚。
风霜寒风首先吹袭单独的树木，瘴气之雨使荒城迷失。
往昔在长沙发生的事情，三年后召回了贾谊。
需要注意的是，这样的翻译只是尽量用现代的语言去阐释诗句的大致意思，诗词的韵味和内涵很难完全通过这种方式准确传达。
夜上受降城闻笛
喜见外弟又言别
江南曲
竹窗闻风寄苗发司空曙
送诸暨王主簿之任
夜上西城听梁州曲二首
塞下曲·其一
赋得路旁一株柳送邢校书赴延州使府
嘉禾寺见亡友王七题壁
游子吟
写情
塞下曲
隋宫燕
从军北征
春夜闻笛
边思
上汝州郡楼 / 上汝州城楼
