相和歌辞。乌夜啼二首
玉房掣锁声翻叶，银箭添泉绕霜堞。毕逋发刺月衔城，
八九雏飞其母惊。此是天上老鸦鸣，人间老鸦无此声。
摇杂佩，耿华烛，良夜羽人弹此曲，东方曈曈赤日旭。
月出江林西，江林寂寂城鸦啼。昔人何处为此曲，
今人何处听不足。城寒月晓驰思深，江上青草为谁绿。
玉房掣锁声翻叶，银箭添泉绕霜堞。毕逋发刺月衔城，
八九雏飞其母惊。此是天上老鸦鸣，人间老鸦无此声。
摇杂佩，耿华烛，良夜羽人弹此曲，东方曈曈赤日旭。
月出江林西，江林寂寂城鸦啼。昔人何处为此曲，
今人何处听不足。城寒月晓驰思深，江上青草为谁绿。
美玉装饰的闺房门锁开启声在树叶间回荡，银色的漏箭增添泉水环绕着经霜的城堞。
毕逋鸟发出带刺的鸣叫月亮似乎要衔住城池，八九个幼鸟飞翔它们的母亲受到惊吓。
这是天上老鸦的鸣叫，人间的老鸦没有这样的声音。
摇动着各种佩饰，明亮的华烛闪耀，美好的夜晚羽人弹奏这支曲子，东方已明亮呈现出红色的旭日。
月亮在江林西边升起，江林寂静只有城上的乌鸦啼叫。
从前的人在哪里创作了这支曲子，现在的人在哪里听也听不够。
城邑寒冷月色破晓让人思绪深深，江边的青草又是为谁而绿呢。
