六月七日夜起坐殿庑取凉

畏暑中夜起，出门月露清。

晶荧卧银汉，错落低玉绳。

网户闭妙香，石楼栖古灯。

风从何处来？殿阁微凉生。

桂旗俨不动，藻井生上征。

榱楣共突兀，鬼物相枝撑。

彭觥铁拄杖，磔磔栖燕惊。

俗人岂解事，鼻息春雷鸣。

大星送晓来，四窗炯微明。

颢气澡肌骨，栩栩两腋轻。

乘风欲归去，骖鸾羾青冥。

郤恐方平知，浪得狡狯名。

害怕暑热半夜起来，出门看到月光露水清澈。

明亮地躺在银河里，错落有致地低于玉绳星。

门窗紧闭散发美妙香气，石楼里栖息着古老的灯。

风是从哪里来的呢？宫殿楼阁微微生出凉意。

桂旗庄重静止不动，藻井之上仿佛有升腾之象。

椽子和门楣一同突兀耸立，仿佛鬼物相互支撑着。

彭祖那样长寿的人拿着铁拐杖，发出磔磔的声音惊起了栖息的燕子。

世俗之人哪里懂得这些事，鼻息如同春雷般轰鸣。

大星星送来了黎明，四面窗户微微明亮起来。

清新之气润泽着肌肤骨骼，好像两腋轻快地要飞起来。

想要乘风归去，驾驭鸾鸟冲向高空。

却又恐怕被方平知道，白白得到狡黠的名声。