翻译: 梅子变得金黄,杏子也越长越饱满肥大,麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。
赏析: 这两句诗生动描绘了一幅初夏田园风光图。金黄的梅子挂满枝头,肥硕的杏子令人垂涎,展现出果实的丰硕。麦花如雪般洁白,菜花相对稀少,凸显出作物生长的不同阶段。色彩对比鲜明,有金黄、雪白,展现出大自然的丰富与和谐。诗人用简洁的语言,勾勒出乡村的生机勃勃,充满生活气息,让读者仿佛置身于这宁静而美好的田园之中。
一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。
白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过;只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。