念奴娇(再和)

张孝祥
张孝祥 (宋代)

绣衣使者,度郢中绝唱,《阳春白雪》。人物应须天上去,一日君恩三接。粉省香浓,宫床锦重,更把丝絇结。臣心如水,不教炙手成热。

还记岭海相从,长松千丈,映我秋竿节。忍冻推敲清兴满,风里乌巾猎猎。只要东归,归心入梦,梦泛寒江月。不因莼鲈,白头亲望真切。

念奴娇(再和)翻译

身穿绣衣的使者,唱着郢中那绝佳的歌曲,如同《阳春白雪》。

这样的人物应该到天上去,一日之内受到君主多次的恩宠和接见。

尚书省中香气浓郁,宫中的床榻锦被厚重,还把丝带系好。

臣子的心如同水一般平静,不让权势炙手可热。

还记得在岭海相互追随,高大的松树有千丈之高,映照出我秋天鱼竿的竹节。

忍着寒冷反复斟酌诗意兴致满满,风里头巾随风猎猎飘动。

只想着向东归去,归心进入梦中,梦中泛舟在寒冷的江月之上。

不是因为莼菜鲈鱼,是对满头白发的亲人真切的盼望。

念奴娇(再和)-张孝祥的相关图片

念奴娇(再和)-张孝祥

更多张孝祥的名句

满载一船秋色,平铺十里湖光。
扣舷独啸,不知今夕何夕。
万里中原烽火北,一尊浊酒戍楼东。
雪月最相宜,梅雪都清绝。
问讯湖边春色,重来又是三年。
星稀河影转,霜重月华孤。
日落君山云气,春到沅湘草木,远思渺难收。
去岁江南见雪时,月底梅花发。
应念岭表经年,孤光自照,肝胆皆冰雪。
唤起九歌忠愤,拂拭三闾文字,还与日争光。

更多张孝祥的诗词