翠楼吟 劫后重来，山河易色，抚今思昔，百感横生。适仲通索影，即赠一帧，赘以此阕
劫后归来，衣衫落拓，羞将瘦影相赠。别来才几月，已沧海、更番清浅。牢愁难遣。又落尽槐黄，南风轻暖。看雏燕，啄残花蕊，坠红成片。蹭蹬。虚掷韶华，祇秃毫残楮，尽催年箭。旧时歌舞地，已全易、桃花人面。无边幽恨。抚琴剑苍凉，羁怀如茧。应难免，沈腰今日，带围宽缓。
劫后归来，衣衫落拓，羞将瘦影相赠。别来才几月，已沧海、更番清浅。牢愁难遣。又落尽槐黄，南风轻暖。看雏燕，啄残花蕊，坠红成片。蹭蹬。虚掷韶华，祇秃毫残楮，尽催年箭。旧时歌舞地，已全易、桃花人面。无边幽恨。抚琴剑苍凉，羁怀如茧。应难免，沈腰今日，带围宽缓。
历经劫难回来，衣服破旧不整，羞愧地将这瘦弱的身影呈现。
分别才几个月，就已经像沧海一样，反复变化有深有浅。
深深的忧愁难以排遣。
又到了槐花纷纷落尽的时候，南风轻柔温暖。
看那雏燕，啄食残损的花蕊，使得落花坠落成片。
困顿失意。
白白地浪费了青春年华，只有光秃的毛笔和残损的纸张，都在加速时光的流逝。
过去那歌舞的地方，已经完全改变，如同桃花和人的面容都已不同。
无尽的幽深怨恨。
抚摸着琴和剑感觉苍凉，客居的情怀如同蚕茧。
应该难以避免，像沈约那样今天腰肢变得纤细，腰带都变得宽松了。
