带风成韵,过雨吹凉,小园浮动春绿。懒枕游仙,且觅取、诗人闲福。尘外冰心,梦中瑶佩,一囊寒玉。渐声闻悟彻,醒倚斜阳,寻秋水、南华读。吾庐秀色天然,傍清流掩映,多种梧竹。石翠萝烟,明画出、楚山屏幅。问谁解、潇湘恨素,欲谱离骚未成曲。最好无弦,抱来三径,与苍云同宿。
带着风形成韵味,经过雨带来凉爽,小园里飘动着春天的绿色。
慵懒地靠着枕头如游仙般,暂且去寻觅、获取诗人的清闲福分。
尘世之外的纯净之心,梦中的美玉佩饰,满袋的清冷美玉。
渐渐地听闻并领悟透彻,醒来靠着斜阳,寻找秋水,阅读《南华经》。
我的房屋秀丽景色天然形成,依傍着清澈的流水相互掩映,种植了许多梧桐和竹子。
石头上翠绿色的藤萝如烟,鲜明地描绘出、像楚地山峦的屏风画幅。
问谁能理解、那湘江的愁怨白素,想要谱写《离骚》却还没有成曲。
最好是没有琴弦,抱来在三条小路间,与苍茫的白云一同住宿。