遣兴

袁枚
袁枚 (清代)

爱好由来落笔难,一诗千改心始安。

阿婆还是初笄女,头未梳成不许看。

遣兴翻译

因为喜爱所以一开始下笔总是很困难,一首诗要经过反复多次修改心里才会安定。

就像那还未到及笄之年的少女阿婆,头发还没梳好就不允许别人去看。

注释:“阿婆”在诗中是一种比喻,并非指真正的阿婆。

“初笄女”指刚到及笄之年的女子,及笄通常是指女子到了可以盘发插簪的年龄,一般是十五岁。

遣兴-袁枚的相关图片

遣兴-袁枚

更多袁枚的名句

莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河。
牧童骑黄牛,歌声振林樾。
白日不到处,青春恰自来。
半天凉月色,一笛酒人心。
吹灯窗更明,月照一天雪。
阿婆还似初笄女,头未梳成不许看。
秋夜访秋士,先闻水上音。
石壕村里夫妻别,泪比长生殿上多。
来扫千山雪,归留万国花。
桂林山水奇八九,独秀峰尤冠其首。

更多袁枚的诗词