石壕村里夫妻别，泪比长生殿上多。相关图片
翻译： 在石壕村这地方，一对夫妻被迫分别，他们的眼泪比长生殿上唐玄宗和杨贵妃的眼泪还要多。 （这句诗表达了对普通百姓在战乱中悲惨遭遇的深切同情，同时也对统治者的荒淫误国进行了批判。）
赏析： 这两句诗以强烈的对比展现深刻内涵。石壕村里夫妻被迫分离，饱含着民间百姓的悲苦无奈，他们的泪水是生活重压下的真实流淌。而长生殿上的帝王贵妃之泪，更多是宫廷中的情感纠葛。前者是普通民众在乱世中的痛苦写照，后者则是宫廷权贵的儿女情长。诗人借此揭示了社会的不公，表达对民生疾苦的深切同情，让人对那个时代百姓的命运深感悲哀与叹息。
不要去唱当年那首关于唐明皇与杨贵妃爱情悲剧的《长恨歌》了，人世间也有像银河那样隔开牛郎织女的悲惨遭遇。
在石壕村，夫妻被迫分离，他们的泪水可要比长生殿上唐明皇与杨贵妃的泪水多得多。