题阳山寺

忆昨去家时，凉风肃巾屨。

闾里重远别，祖席烦亲故。

期会趋晷刻，仓卒戒徒御。

首尾遍吴楚，复退分携处。

岁月拂尘壁，廊无识故步。

故人新绛帷，方屨盈外户。

褰裳喜我来，寒温问浪苦。

樽酒开欢颜，鸡黍羞珍具。

欲少为君留，归心已先骛。

年少未仕初，饱食厕庠序。

束书事遨游，光阴等閒度。

一为升斗縻，奔走穷朝暮。

欲学不可得，虽悔复谁诿。

诸君其早图，前覆戒吾车。

回忆起昨天离家的时候，凉风拂动着头巾和鞋子。

乡里重视这次远别，饯行的宴席麻烦了亲朋好友。

约定的时间紧迫，仓促间告诫车夫。

从头到尾走遍了吴楚之地，又回到分别的地方。

岁月拂过满是尘土的墙壁，走廊里已认不出过去的脚步。

故人有新的红色帷帐，门外到处是方鞋。

提起衣裳高兴我的到来，关切地询问奔波的辛苦。

摆上酒展现出欢乐的面容，有鸡肉和黍米等珍贵的食物。

想要稍微为你多留一会儿，归心却已先急切。

年轻还没有开始仕途的时候，饱食于学校之中。

捆起书去遨游，光阴就这么轻易地度过。

一旦被微薄的俸禄束缚，就日夜不停地奔走。

想要学习却不可能了，即使后悔又能去责备谁呢。

各位应该早做打算，前面翻车的事要引以为戒啊。