念奴娇(寿吴宰)

吴儆
吴儆 (宋代)

延州积庆,到如今千载,芳传遗绪。世袭簪缨来旧治,依约棠阴如故。百里休声,三年遗爱,若迹高今古。邑人尽道,郎君福过渠父。州悬岂久徒劳,汉家密令,须作三公去。今入花城称寿处,他日荣归禁路。黄贴天有,上尊名酒,押赐传天语。朱颜绿鬓,腰黄绸蹙金缕。

念奴娇(寿吴宰)翻译

延州长久地积累福庆,到了如今已经有千年了,美好的声名传承着遗留的传统。

世代继承官爵来到这过去治理的地方,仿佛依旧像过去的棠树荫那样。

方圆百里都有美好的声誉,三年留下仁爱,其事迹高超于古今。

当地的人都说,这位郎君的福分超过他的父亲。

在州府任职岂能长久地白费力气,汉家有秘密的诏令,必须要去担任三公之职。

如今进入花城祝寿的地方,日后会荣耀地回归宫廷之路。

黄纸诏书来自上天,献上尊贵的名酒,有圣上恩赐传达的诏令。

青春年少,面色红润头发乌黑,腰间系着黄色丝绸并绣着金丝线。

念奴娇(寿吴宰)-吴儆的相关图片

念奴娇(寿吴宰)-吴儆

更多吴儆的诗词