送吴令君

吴儆
吴儆 (宋代)

吾欲赠君以彭泽江边之柳,不如赠君以傅岩野外之梅。

柳色但知管离别,梅花独首百花开。

花开虽托桃李径,成实终为廊庙材。

冰霜清冷溪桥侧,聊与人间作春色。

送吴令君翻译

我想要赠给你彭泽江边的柳树,却不如赠给你傅岩野外的梅花。

柳树的颜色只是知道与离别相关,梅花却独自领先于百花开放。

花虽然开在桃李的小路上,果实最终却能成为朝堂的可用之材。

在冰霜寒冷的溪桥旁边,姑且给人间增添春色。

送吴令君-吴儆的相关图片

送吴令君-吴儆

更多吴儆的诗词