和金尚书棣华堂诗韵

吴儆
吴儆 (宋代)

自甘颜巷传家学,敢比虞庠觌国光。

幸不北转求适楚,宁须挟策去游梁。

下承上覆期相庇,蒂固根深会益芳。

吾党未能冥一唯,为裁狂简斐然章。

和金尚书棣华堂诗韵翻译

自愿在陋巷中传承家学,怎敢与太学相比来瞻仰国家的荣光。

庆幸没有向北转移去寻求到楚国,也不必带着策略去游历梁国。

下面承接上面覆盖期望能相互庇护,蒂部稳固根部深厚就会更加芬芳。

我们这一群人还不能做到专一不二,为了剪裁那狂放简略而文采斐然的篇章。

需注意的是,这样的翻译只是尽量用现代的表达方式来阐释诗句的大致意思,可能无法完全精准地体现古诗词的韵味和内涵。

和金尚书棣华堂诗韵-吴儆的相关图片

和金尚书棣华堂诗韵-吴儆

更多吴儆的诗词