过青霞谷
背囊负丹经，花溪策绿玉。既经琪林下，遂造仙山麓。流水绕洞门，深松隐茅屋。秋云寒不归，暮鸟飞相逐。坐玩赤叶枫，行采黄花菊。紫芝既可茹，秘检时自读。渺矣丘中想，永怀霞外躅。
背着行囊里面装着丹经，在开满花的溪边持着绿玉杖。
已经经过了琪树成林的下面，接着来到了仙山的山脚处。
流动的水环绕着洞门，深深的松树遮掩着茅屋。
秋天的云彩因寒冷而不愿离去，傍晚的鸟儿飞翔着相互追逐。
坐着赏玩红色的枫叶，行走时采摘黄色的菊花。
紫色的灵芝既可以食用，神秘的典籍时常自己诵读。
那遥远的山中的念想啊，永远心怀那云霞之外的足迹。
