庐山高，高乎哉！郁然二百五十里之盘距。
岌乎二千三百丈之，谓即敷浅原。
培何敢争其雄？西来天堑濯其足，云霞旦夕吞吐乎其胸。
回崖沓嶂鬼手擘，涧道千丈开鸿。
瀑流淙淙泻不极，雷霆殷地闻者耳欲聋。
时有落叶于其间，直下彭蠡流霜虹。
金膏水碧不可觅，石林幽黑号绿熊。
其阳诸峰五老人，或疑纬星之精隳自空。
陈夫子，今仲弓，世家庐之下，有元劂祖迁江东。
尚知庐灵有默契，不远千里钏于公。
公亦西望怀故都，便欲往依五老巢云松。
昔闻紫阳祀六老，不妨添公相与成七翁。
我常游公门，仰公弥高庐。
不崇丘园肥遁七十淫，著作白发如秋蓬。
文能合坟诗合雅。
自得乐地于其中。
荣名利禄云过眼，上不作书自荐，下不公相通。
公乎！浩荡在物表，黄鹄高举凌天风。
庐山高啊，真是高啊！气势蓬勃地盘踞二百五十里。
高峻地达到二千三百丈，据说就是敷浅原。
培塿哪里敢和它争雄呢？西边有天然的壕沟像在洗涤它的脚，云霞早晚在它的胸口吞吐。
曲折的山崖重重叠嶂像鬼手劈开一样，山涧道路千丈开阔像巨大的鸿沟。
瀑布的水流淙淙流淌没有尽头，雷霆般的声响震得听到的人耳朵都要聋了。
不时有落叶在这当中，直接落入彭蠡湖就像流霜和彩虹。
金色的膏泽水色碧绿难以寻觅，石林幽深黑暗号称绿熊。
它南面的那些山峰像五位老人，有人怀疑是纬星的精华从天空坠落下来。
陈夫子，如今的仲弓，世代居住在庐山之下，有先辈迁徙到江东。
尚且知道庐山的神灵有默契，不远千里来投奔于您。
您也向西遥望怀念故都，就想要前往依靠五位老人在云松间筑巢。
从前听说紫阳祭祀六位老人，不妨加上您一起成为七位老人。
我常常在您的门下往来，仰望您和庐山一样高。
不崇尚隐居田园追求富贵，七十岁了还在著述，头发如同秋天的蓬草。
文章能符合坟典、诗歌符合雅正。
自己在其中获得快乐之地。
荣华名利如同过眼云烟，上不写书信自我推荐，下不和人勾结沟通。
您啊！浩渺广阔超出事物之外，如同黄鹄高高飞起直上天空长风。
