延陵福绪,蔼遗芳馀庆,直至如今。帝锡朋龟曾献策。早揖丹桂华簪。一代荣名,三州遗爱,留入歌吟。归来湖山付得,依旧闲心。延赏报德推封。名迁书监,喜天恩垂临。拜舞龙香还注想,丹阙拖紫垂金。酒满霞觞,期君眉寿,千岁与披衿。年年风月,两行门外桐阴。
延陵所带来的福泽运脉,和那和善美好的遗留德行以及余下的福庆,一直延续到现今。
帝王赏赐神龟曾经进献策略。
早早地就获得了丹桂般的高位和华贵的发簪。
这一代的荣耀声名,在三州留下了被人爱戴的事迹,都留存在人们的歌吟之中。
归来后将湖光山色交付,依旧有着闲适的心境。
延续赏赐报答恩德而得到推恩封赏。
名声提升担任书监,高兴上天的恩宠降临。
行拜舞之礼时对龙涎香还在专注地想着,丹阙之上拖着紫色和垂着金色。
美酒斟满了霞色的酒杯,期望您长寿,能与您千年相交并披衣谈心。
年年的风花雪月,两行在门外的桐树树荫。