古观多松桧，幽奇近暮秋。坐看新月上，閒见断云愁。野思同花鸟，乡情隔岛洲。轻寒披鹤氅，隐几自搔头。
古老的道观中有很多松树和桧树，幽静奇特的景象接近暮秋时节。
坐着看新月升起，悠闲地看到断开的云朵似有忧愁。
野外的思绪如同花鸟，思乡的情怀隔着岛屿和洲渚。
轻轻寒意披上鹤氅，靠着几案自己挠头。
西江月
念奴娇
踏莎行
诉衷情·寒食
洞仙歌·广寒晓驾
南柯子·十里青山远
诉衷情·宝月山作
醉花阴
柳梢青·吴中
鹊踏枝
诉衷情（春词）
诉衷情（建康）
醉蓬莱
蝶恋花·北固山前波浪远
失调名
诉衷情·楚江南岸小青楼
诉衷情·长桥春水拍堤沙
蝶恋花·开到杏花寒食近
夏云峰·天阔云高
