壶中天慢 夏夜访遗园主人不遇

眉痕吐月，倚新凉，罗袂流云栖暝。杨柳知门尘不到，记取羊求三径。叠石生秋，馀花媚晚，何地无幽景。先生舒啸，结庐只在人境。我是琴赋嵇康，依然病懒，即渐忘龙性。留得广陵弦指在，无复竹林高兴。裁制荷衣，称量药裹，况味君同领。清辉遥夜，碧天飞上明镜。

眉毛似含着月光，在新的凉意中，罗袖如同流云在暮色中栖息。

杨柳知道门口尘世不会到达，记住那像羊仲、求仲的隐居小路。

层叠的石头生出秋意，剩余的花朵在傍晚妩媚，哪里没有清幽的景致呢。

先生放声长啸，建造房屋只在人间之境。

我就像嵇康作琴赋一样，依然慵懒多病，渐渐忘却了如龙的本性。

留下那广陵琴弦还在，不再有竹林中的那种高兴。

裁制荷叶般的衣服，称量着药包，个中滋味你我一同领会。

清朗的光辉在遥远的夜晚，碧蓝的天空上一轮明镜般的月亮升起。