春风扇微和,散入桃李场。
枯卉受彼佛,处处生辉光。
有客事行役,起柁凌官塘。
浮家入烟浪,琴书粲成行。
旁有玉颊人,妙指出宫商。
主人志超俗,心胸莹琳琅。
但使秋月明,岂虑浮云翔。
富贵恐不免,赋予元有常。
善保万金璧,毋遗轻毁伤。
岂无山径蹊,徐步遵康庄。
春风轻轻吹拂带来温和气息,分散进入桃李生长的地方。
枯萎的花卉接受那春风,处处闪耀着光辉。
有客人因事奔走服役,拉起船舵行驶在官塘之上。
带着家室进入烟雾波浪之中,琴和书整齐地排列成行。
旁边有美丽脸颊的人,精妙地弹出宫商之音。
主人志向超凡脱俗,心胸晶莹剔透如美玉般。
只要让秋月明亮,哪里还用担心浮云飘荡。
富贵恐怕是难以避免的,上天赋予原本就有其常理。
好好保护价值万金的璧玉,不要留下轻易被损毁伤害的情况。
难道没有山间的小路,慢慢步行遵循康庄大道。