酹江月（扬州菊坡席上作）
一年好处，是霜轻尘敛，山川如洗。晚菊留花供燕赏，金缕宝衣销地。旧观初还，层楼相望，重见升平际。小春时节，绮罗丛里人醉。
此日武帐贤侯，六年仁政，浃长淮千里。欲入鹓行仍缓带，聊抚竹西歌吹。紫塞烟清，玉关人老，宜趣朝天骑。香尘归路，旧游回首应记。
一年好处，是霜轻尘敛，山川如洗。晚菊留花供燕赏，金缕宝衣销地。旧观初还，层楼相望，重见升平际。小春时节，绮罗丛里人醉。
此日武帐贤侯，六年仁政，浃长淮千里。欲入鹓行仍缓带，聊抚竹西歌吹。紫塞烟清，玉关人老，宜趣朝天骑。香尘归路，旧游回首应记。
一年中美好的地方，在于寒霜轻薄、尘土收敛，山川如同被清洗过一样。
晚开的菊花留下花朵供燕子欣赏，金线织成的宝衣铺在地上。
旧日的景观刚刚恢复，层层的楼阁相互对望，又见到了太平兴盛的时候。
小阳春的时节，在绮罗丛中人们沉醉。
这一天有贤能的侯王在军帐中，六年施行仁政，遍及整个长淮地区千里之地。
想要进入朝班却仍然系着宽松的衣带，姑且抚弄着竹西的歌声和乐声。
边塞的烟雾清澈，守关的人已老去，应当赶快去朝见天子。
带着香尘的归路上，回忆起过去的游玩应该记得。
