结客少年场,定交杯酒间。
相倾在意气,握手出肺肝。
仓皇夜扣门,然诺曾不难。
所至足宾客,后乘车班班。
鄠杜走马归,百万供一餐。
路人侧目视,仇家骨常寒。
红尘一箭飞,大索喧长安。
可笑愚儒生,相逢话辛酸。
结交朋友在少年的场所,确定交情就在饮酒之间。
相互倾心重在意气,握手之间掏出真诚的心肝。
仓惶之中夜里敲门,承诺从来都不困难。
所到之处足以有很多宾客,后面跟随的车辆众多。
从鄠杜骑马归来,百万钱财用来供应一顿饭。
路上的人侧目观看,仇家常常感到胆寒。
像红尘中一箭飞过,大规模搜捕喧闹了长安。
可笑那些愚昧的儒生,相逢时说着辛酸的话。