一生大错空环辙,何啻糜渠六州铁。
不如归来乎山中,山泉自香山酒冽。
冰虀一釂累数觞,山中之乐那可量。
梅花在傍具知状,落笔烟云生草堂。
雪意催诗斗清绝,与巧而迟宁速拙。
岂知世上多路岐,莫遣胸中少风月。
酒酣胆热须髯张,老夫无复当年狂。
乾坤许大不欠我,春猿秋鹤聊徜徉。
一生犯下大错白白地环绕车辙,哪里止耗费了六州那么多的铁。
不如回到山中啊,山中的泉水自然流淌,山酒清冽。
吃着冰咸菜饮着酒连续喝了好几杯,山中的乐趣那怎么能够估量。
梅花在旁边都知道情况,下笔如行云流水般在草堂生出。
雪意催促着作诗比试清奇绝美,与其机巧而迟缓宁愿快速而拙朴。
哪里知道世上有那么多的歧路,不要让心中缺少了风月之趣。
酒喝得正酣胆气正热胡须张开,我已不再有当年的狂放。
天地那么大不亏欠我,春天的猿猴秋天的仙鹤姑且悠然自得地徘徊。