雪中观梅

方岳
方岳 (宋代)

一冬妍晴春意早,微茫已到閒花草。

山翁平生见事迟,未缉牛衣编稻藁。

明日是春那得寒,玄冥不作寻常看。

交割与春排当处,万里瑶林列银树。

茅庵有诗人,肺渴方生尘。

不知谁何驷六虬兮上天作乐府,落笔殿前如有神。

帝咨汝岳锡圭土,佚以宽閒之野寂寞滨。

玉田界天旁列邻,有梅百本为宾亲。

昨夜枝上犹是月,今日枝上浑是雪。

春工未必办此奇,纵使巧迟宁速拙。

雪诗不当梅花诗,诗成合报孤山知。

老逋醉眠呼不醒,霜竹付与何人吹。

古声久不入俚耳,有诗宁似无诗时。

自撼枝头供一嚼,了了此心清净觉。

谓为梅又冷冰冰,道是雪来香莫莫。

雪中观梅翻译

整个冬天都晴朗明媚,春意早早到来,模糊间已经到了那些闲花野草处。

山翁一向对事情反应迟钝,还没有编织牛衣和稻草。

明天就是春天了怎么还会寒冷,玄冥神不能用平常的眼光去看待。

与春天交接安排妥当之处,万里的树林如同排列着银色的树木。

茅庵中有诗人,肺燥口渴正扬起灰尘。

不知是谁驾驭着六龙拉的车啊上天去创作乐府,在殿前落笔好像如有神助。

帝王询问你这山岳赐予圭玉和土地,赐给你宽松闲适的荒野寂寞之滨。

那像玉田般与天相邻并列,有几百棵梅树作为宾客和亲人。

昨夜树枝上还是月亮,今日树枝上全是雪。

春的巧工未必能造就这般奇特,即使灵巧来得迟缓也宁愿快速笨拙。

写雪的诗不应看作是梅花诗,诗作完成应该告知孤山知晓。

老逋醉酒睡着叫不醒,经霜的竹子交付给谁去吹奏。

古雅的声音很久没有进入俚俗之人的耳朵,有诗倒好像没有诗的时候。

自己惊动枝头以供一嚼,清楚明白这颗心感到清净觉悟。

说是梅花又冷冰冰的,说是雪来却又香气隐隐。

雪中观梅-方岳的相关图片

雪中观梅-方岳

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺红。
春风多可太忙生,长共花边柳外行。

更多方岳的诗词