采菌

方岳
方岳 (宋代)

溪行近里所,雪菌朵寒箨。

久晴危欲枯,抱瓮日商略。

可怜书生愚,为口不计脚。

龟肠惯饥虚,鸡肋忍馋嚼。

独奇白雪芝,风露专一壑。

自寻堕樵归,远掬飞泉瀹。

此岂不足欤,更嫌村酿薄。

世涂语百车,官仓陈一龠。

胡为犯识弹,而负两芒屩。

甘餐自当肉,石鼎香漠漠。

宁忆武昌鱼,况复扬州鹤。

采菌翻译

沿着溪流前行将近一里左右,雪下的竹笋簇拥着寒天的笋壳。

长时间晴天竹笋危险得快要干枯了,抱着水瓮每天商量着办法。

可怜书生愚笨,为了糊口不计较路途艰难。

乌龟的肠子习惯了饥饿空虚,鸡肋也只能忍着馋意去咀嚼。

唯独对那洁白如雪的灵芝感到奇特,它在风露中独守着一条山谷。

自己寻找着掉落在地上的柴禾回来,远远地捧起飞泉来煮。

这难道还不够吗,只是更嫌弃村中的酒太淡薄。

世间的道理说上百车,官仓里也只存有一瓢。

为什么要去触犯见识的弹劾,而辜负了脚下的两双芒鞋。

甘心把它当作肉来吃,石鼎中飘出的香气隐隐约约。

哪里还会去想武昌鱼,更何况是扬州鹤呢。

采菌-方岳的相关图片

采菌-方岳

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺红。
春风多可太忙生,长共花边柳外行。

更多方岳的诗词