问讯何郎,怎春风未到,却月横枝。当年东阁诗兴,夫岂吾欺。云寒岁晚,便相逢、已负深欺。烦说与、秋崖归也,留香更待何时。
家住江南烟雨,想疏花开遍,野竹巴篱。遥怜水边石上,煞欠渠诗。月壶雪瓮,肯相从、舍我其谁。应自笑,生来孤峭,此心却有天知。
询问何郎,为何春风还未到来,月亮却已横在枝头。
当年在东阁吟诗的兴致,难道是我在欺骗自己。
天气寒冷已到岁末,即使相逢,也已经辜负了深深的情谊。
烦请告诉他,秋崖归来吧,留下香气又要等到什么时候呢。
家住在江南的烟雨之中,想着稀疏的花已开遍,野生的竹子和巴篱。
远远怜惜那水边石上,非常欠缺他的诗作。
那月壶和雪瓮,肯跟从的人除了我还有谁呢。
应该自己笑自己,生来孤独峭拔,这颗心却只有上天知晓。