各牵于役间游遨，独坐相思正郁陶。长跪读书心暂缓，
短章投我曲何高。宦情缘木知非愿，王事敦人敢告劳。
所叹在官成远别，徒言岏水才容舠.
各自因为服役而奔波在外游玩遨游，独自坐着思念之情正浓厚。
长久跪着读书心情才稍微缓解，短篇的诗文投给我曲调是多么高雅。
仕途的缘分就像树木一样知道并非自己所愿，王事催促人怎敢说辛劳。
所叹息的是在为官时就造成了长久的分别，只是说高峻的山和水才仅能容纳小船。
仙掌铭
观海
酬梁二十宋中所赠兼留别梁少府
贾员外处见中书贾舍人巴陵诗集览之怀旧代书寄赠
代书寄上李广州
海上寄萧立
送陈兼应辟兼寄高適、贾至
和题藤架
同徐侍郎五云溪新庭重阳宴集作
同皇甫侍御斋中春望见示之作
送虢州王录事之任
答李滁州题庭前石竹花见寄
将赴京答李纾赠别
和张大夫秋日有怀呈院中诸公
和大夫秋夜书情即事
得李滁州书以玉潭庄见托，因书春思，以诗代答
答李滁州忆玉潭新居见寄
杂曲歌辞。太行苦热行
送长孙将军拜歙州之任
送何员外使湖南
