是菊花开日，当君乘兴秋。风前孟嘉帽，月下庾公楼。
酒解留征客，歌能破别愁。醉归无以赠，只奉万年酬。
正是菊花盛开的时候，在你满怀兴致的秋天。
风前有孟嘉那样的帽子，月下有庾亮那样的高楼。
美酒能留住远行的客人，歌声能够破除离别的愁苦。
醉后归去没有什么可以赠送，只有奉上万年的酬谢。
仙掌铭
观海
酬梁二十宋中所赠兼留别梁少府
贾员外处见中书贾舍人巴陵诗集览之怀旧代书寄赠
代书寄上李广州
海上寄萧立
送陈兼应辟兼寄高適、贾至
和题藤架
同徐侍郎五云溪新庭重阳宴集作
同皇甫侍御斋中春望见示之作
送虢州王录事之任
答李滁州题庭前石竹花见寄
将赴京答李纾赠别
和张大夫秋日有怀呈院中诸公
和大夫秋夜书情即事
得李滁州书以玉潭庄见托，因书春思，以诗代答
答李滁州忆玉潭新居见寄
杂曲歌辞。太行苦热行
送长孙将军拜歙州之任
送何员外使湖南
