来闍黎新亭作
八解禅林秀，三明给苑才。地偏香界远，心净水亭开。
傍险山查立，寻幽石径回。瑞花长自下，灵药岂须栽。
碧网交红树，清泉尽绿苔。戏鱼闻法聚，闲鸟诵经来。
弃象玄应悟，忘言理必该。静中何所得，吟咏也徒哉。
八解禅林秀，三明给苑才。地偏香界远，心净水亭开。
傍险山查立，寻幽石径回。瑞花长自下，灵药岂须栽。
碧网交红树，清泉尽绿苔。戏鱼闻法聚，闲鸟诵经来。
弃象玄应悟，忘言理必该。静中何所得，吟咏也徒哉。
在那禅林之中尽显八种解脱的灵秀，三明之智只有给苑那样的人才具备。
这里地处偏僻，香界遥远，内心纯净，水亭之门敞开。
依傍险峻的山峰茶树矗立，寻觅幽境沿着石径迂回。
祥瑞的花朵长久地自然飘落，珍贵的灵药哪里需要去栽种。
碧绿的罗网与红色的树木交织，清澈的泉水流尽覆盖着绿色的苔藓。
嬉戏的鱼儿因听闻佛法而聚集，悠闲的鸟儿伴着诵经声飞来。
舍弃物象就能玄妙地体悟，忘记言语其义理必然完备。
在寂静之中能获得什么呢，只是吟咏也是徒劳啊。
