送张子容进士赴举

孟浩然
孟浩然 (唐代)

夕曛山照灭,送客出柴门。惆怅野中别,殷勤岐路言。

茂林予偃息,乔木尔飞翻。无使谷风诮,须令友道存。

送张子容进士赴举翻译

夕阳的余晖在山的映照下逐渐消失,送客人走出柴门。

满心惆怅地在野外分别,恳切地在岔路口交谈。

繁茂的树林让我休憩,高大的树木你能飞旋。

不要让《谷风》所讥讽的事情发生,必须让朋友间的道义留存。

注释:《谷风》是《诗经》中的一篇,有对薄情之人的讽刺。

这里强调要保持真诚的友情。

送张子容进士赴举-孟浩然的相关图片

送张子容进士赴举-孟浩然

更多孟浩然的名句

野旷天低树,江清月近人。
移舟泊烟渚,日暮客愁新。
待到重阳日,还来就菊花。
绿树村边合,青山郭外斜。
不才明主弃,多病故人疏。
荷风送香气,竹露滴清响。
寂寂竟何待,朝朝空自归。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
当路谁相假,知音世所稀。
山光忽西落,池月渐东上。

更多孟浩然的诗词