献策金门去，承欢彩服违。以吾一日长，念尔聚星稀。
昏定须温席，寒多未授衣。桂枝如已擢，早逐雁南飞。
（你）向朝廷呈献计策后离去，（我）不能再承欢于你身着彩衣（在身边）。
因为我比你年长一天，总是挂念你（与我）相聚像星星那样稀少。
到了晚间一定要为父母温席，天气寒冷了却还没有给父母送衣服。
（希望）你就像已经被选拔的桂树枝条一样，早日能像大雁一样向南飞去（取得成就）。
宿建德江
春晓
宿桐庐江寄广陵旧游
留别王侍御维 / 留别王维
早寒江上有怀 / 早寒有怀
过故人庄
秦中感秋寄远上人 / 秦中寄远上人
望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭湖赠张丞相
与诸子登岘山
清明日宴梅道士房
秋登兰山寄张五 / 九月九日岘山寄张子容
夏日南亭怀辛大
宿业师山房期丁大不至 / 宿业师山房待丁大不至
夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌
田园作
檀溪寻故人（一题作檀溪寻古）
卢明府九日岘山宴袁使君、张郎中、崔员外
