岘山饯(赠)房琯崔宗之

孟浩然
孟浩然 (唐代)

贵贱平生隔,轩车是日来。

青阳一觏止,云路豁然开。

祖道衣冠列,分亭驿骑催。

方期九日聚,还待二星回。

岘山饯(赠)房琯崔宗之翻译

不论地位高低一生都有间隔,豪车在今天到来。

美好的春天一旦相见,如同云路突然开阔。

出行的道路上排列着众人的衣帽,在驿站分别时马不停蹄地催促。

正期待着九月的相聚,还等待着两颗星星回来。

需要注意的是,这样的翻译只是一种尝试,尽力体现大致意思,可能无法完全精准地传达古诗词的韵味和意境。

岘山饯(赠)房琯崔宗之-孟浩然的相关图片

岘山饯(赠)房琯崔宗之-孟浩然

更多孟浩然的名句

野旷天低树,江清月近人。
移舟泊烟渚,日暮客愁新。
待到重阳日,还来就菊花。
绿树村边合,青山郭外斜。
不才明主弃,多病故人疏。
荷风送香气,竹露滴清响。
寂寂竟何待,朝朝空自归。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
当路谁相假,知音世所稀。
山光忽西落,池月渐东上。

更多孟浩然的诗词