吉祥寺里千堆锦,绿发仙人对花饮。
腰鼓金盘五色蓝,醉归犹带花枝寝。
东风壬子几清明,三百年来寺已倾。
沙河塘上痴儿女,犹诵钱塘太守名。
看花我亦逢壬子,况是清明非偶耳。
莫论南浦与西湖,楚水吴山正相似。
青莲居士识前因,金粟如来见后身。
总不能知尘外劫,也须曾是会中人。
吉祥寺中有着如千堆锦缎般的繁华景象,头发乌黑的仙人对着花儿饮酒。
腰间鼓着,金盘闪耀着五色光芒,醉酒归来还带着花枝入睡。
东风吹拂在壬子年又有几个清明呢,三百年来寺庙已经倾颓。
沙河塘边那些痴情的儿女们,还在传颂着钱塘太守的名字。
我观赏花儿也恰逢壬子年,更何况是清明时节并非偶然。
不要去谈论南浦和西湖,楚地的水和吴地的山是很相似的。
青莲居士知晓前世的因缘,金粟如来看到后世的化身。
总是不能知晓尘世之外的劫难,也必定曾经是有过缘分的人。