祝史祝王册,儒臣奉誓词。
衣冠陈盛典,秬鬯降洪釐。
用报金穰瑞,仍祈雨露私。
勾龙严配位,神弃肃明祠。
币玉趋宗伯,笙镛奏瞽师。
精灵潜格尔,盻蚃俨来思。
赤壤新封国,玄牲旧制仪。
岂惟宜土谷,还得奠邦畿。
师出常依主,君行每告期。
礼终受多祜,民物正熙熙。
祝官向王献上祝册,儒臣捧着誓辞。
衣冠整齐举行盛大典礼,美酒敬献给伟大的神灵。
以此来报答金黄谷物丰收的祥瑞,依然祈求雨露的恩赐。
勾龙严肃地处于配享之位,神灵在明祠中庄严肃穆。
玉帛趋向宗伯,笙镛之声由乐师奏响。
精灵在暗中降临,神妙的样子仿佛前来思考。
红土新建立的封国,黑色的牺牲按照旧有的仪式。
不仅仅适宜于土地和谷物,还能够祭奠国家的疆域。
军队出征常常依靠君主,君王出行每每告知日期。
礼仪结束后接受众多福佑,人民和万物正当和乐光明。