壮年不愁长作客,亦不暇愁须雪白。
但愁金尽酒樽空,辜负长安好春色。
闭门三日生绿苔,失喜忽闻佳客来。
急拈春衣典春酒,正值满树梨花开。
花如冰雪人如玉,妙舞清歌欢不足。
黄昏客醉酒未醒,细雨莺啼梅子绿。
壮年时不担忧长久地做客他乡,也没有闲暇去忧愁胡须头发变白。
只是忧愁钱财用尽酒杯空了,辜负了长安这美好的春色。
关起门来三天就长出了绿苔,惊喜的是忽然听到有好客人到来。
急忙拿起春衣去典当换春酒,正赶上满树的梨花盛开。
花像冰雪一样洁白人如美玉一般,美妙的舞蹈清脆的歌声欢乐还不够。
黄昏时客人醉酒还没醒来,细雨中黄莺啼叫梅子已经泛绿。