赠婉素

杨基
杨基 (明代)

同祀碧鸡神,丝萝又结姻。

文如谢道韫,书逼卫夫人。

冀缺终相敬,梁鸿不厌贫。

还能事荆布,归钓五湖滨。

赠婉素翻译

一同祭祀碧鸡神,如丝萝般又结成姻缘。

文章如同谢道韫那样出众,书法逼近卫夫人的水平。

期望像冀缺一样最终相互敬重,梁鸿也不嫌弃贫穷。

还能够操持家务,回归到五湖边上垂钓。

需要注意的是,这样的翻译只是将诗句的大意用现代中文进行表述,可能无法完全体现出诗词的韵味和意境。

赠婉素-杨基的相关图片

赠婉素-杨基

更多杨基的名句

水晶帘外娟娟月,梨花枝上层层雪。
风暖有人能作伴,日长无事可思量。
花也笑姮娥,让他春色多。
闲来水上踏青阳。

更多杨基的诗词