适来已陈十二短章，辄歌三五盛景。累累清韵，尚渐梁上之飞尘；抑抑佳宾，须作乡中之醉客。同乐当勤于今夕，相从或系于他年。更赋幽情，再声佳咏。

万籁无声天地静。清抱朱弦，不愧丹霄镜。照到林梢风有信。抬头疑是梅花领。

万感只应闲对景。独倚危栏，扰扰人初定。吟不尽中愁不尽。溪山千古沈沈影。

刚才已经陈述了十二篇短章，就歌唱三五处兴盛的景致。

接连不断的清新音韵，还渐渐使屋梁上的飞尘扬起；深沉美好的宾客，定要成为乡里的醉酒之人。

一同欢乐应当在今晚勤勉，相互跟从或许会在其他年份。

再抒发幽深的情致，再次发出美好的吟咏。

万物的声音都没有，天地一片安静。

怀着清朗的心情弹奏朱弦，不辜负天空中如镜的明月。

月光照到林梢表明风是有信的。

抬头怀疑那是梅花的衣领。

万般感慨只应该在闲时对着景致。

独自倚靠在高高的栏杆上，纷纷扰扰的人们刚刚安定下来。

吟咏不完心中的愁绪也不完。

溪山千年来都沉浸在深沉的影子里。