登镇海楼

岭峤飞岑百尺楼，下窥寰际渺浮邱。郁苍天地千年气，盘薄东南万壑秋。城阙晚云低陇树，海溟烟浪溯江流。霸图自昔多馀胜，一览还雄旧粤州。

在山岭高峻之处矗立着高高的百尺楼阁，向下望去能看到天地间仿若有缥缈的山丘。

苍翠葱郁的天地间蕴含着千年的气息，广阔雄伟的东南大地有着万千山谷的秋色。

城墙上傍晚的云朵低低地靠近陇上的树木，大海中烟雾般的波浪仿佛在追溯着江流。

自古以来霸业宏图多有胜景，这一番观看后还是觉得昔日的粤州称雄。