元旦早朝

绛阙双瞻碧玉空，衮衣遥拜紫宸宫。瑞光总映千门曙，淑气同看万国丰。禁柳厚笼仙掌露，炉烟轻散御帘风。幸随簪笏称华祝，忽睹云车驾六龙。

红色的宫阙双双仰望青碧的天空，身穿衮衣远远地向着紫宸宫朝拜。

祥瑞的光芒总是映照千门迎来曙光，温和的气息一同看到万国丰收。

宫禁中的柳树浓密地笼罩着仙人掌上的露水，炉中香烟轻轻飘散在御帘的风中。

有幸随着笏板进行美好祝福的宣称，忽然看到云车驾驭着六条龙。