十月十八日

梅尧臣
梅尧臣 (宋代)

霜梧叶尽枝影疏,井上青丝转辘轳。

西厢舞娥艳如玉,东楯贵郎才且都。

缠头谁惜万钱锦,映耳自有明月珠。

一为辘轳情不已,一为梧桐心不枯。

此心此情日相近,卷起飞泉注玉壶。

十月十八日翻译

秋霜使得梧桐树叶落尽枝条影子稀疏,井上的绳索在转动着辘轳。

西边厢房跳舞的女子艳丽如同美玉,东边屋舍的贵族子弟既有才华又有风度。

赏赐给舞女谁会吝惜价值万金的锦缎,她的耳环上自然有明月般的珍珠。

一方面因为辘轳而情思难止,一方面因为梧桐而心意不死。

这种心意这种情思日益相近,卷起来像飞泉注入玉壶之中。

十月十八日-梅尧臣的相关图片

十月十八日-梅尧臣

更多梅尧臣的名句

落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。
适与野情惬,千山高复低。
乱碧萋萋,雨后江天晓。
十指不沾泥,鳞鳞居大厦。
赴海可见珠,掘地可见水。
接长亭,迷远道。
庖煎苟失所,入喉为镆铘。
每出身如梦,逢人强意多。
我语不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者寿,何不假其年?

更多梅尧臣的诗词