青天有右目,昏明不常开。
常时翳云气,古监生莓苔。
秋夜特清彻,乃顾渐西回。
灵兔不捣药,是夜无纤埃。
与君玩流景,置酒临层台。
单衣湿白露,鸣鴈方南来。
以言欢未终,鴈声一何哀。
天空有右边的眼睛,或明或暗不总是睁开。
平常被云气遮蔽,古老的镜子上长满了青苔。
秋夜尤其清澈,(右目)却看着逐渐向西回转。
灵兔不在捣药,这夜晚没有丝毫尘埃。
和你一同赏玩流动的景色,放置美酒登上层层高台。
单薄的衣服被白露沾湿,鸣叫的大雁正从南方飞来。
正说着欢乐还没结束,大雁的叫声是多么悲哀啊。