悲愁快於刀，内割肝肠痛。
有在皆旧物，唯尔与此共。
衣裳昔所制，箧笥忍更弄。
朝夕拜空位，绘写恨少动。
虽死情难迁，合姓义已重。
吾身行将衰，同穴诗可诵。
悲伤忧愁比刀还快，在内心割着肝肠般疼痛。
这里存在的都是旧日的物品，只有你和这些共同存在。
衣裳是往昔所制作的，箱子实在不忍心再去翻动。
从早到晚对着空的位置参拜，描绘书写（思念）遗憾很少有举动。
虽然（你）已去世但情感难以改变，结合姓氏情义已经很重。
我的身体即将衰老，（希望）同穴而葬的诗可以被吟诵。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
