送通州通判刁国博
古郡见郎山，海云遮一半。
阳乌出沧波，光彩临砚桉。
小吏抱牍来，磨墨为点窜。
岂以岛屿人，百事皆漫漫。
朝廷通守任，不使守专断。
是恐缪其才，民劳乃生乱。
辛勤虽然多，鱼蟹莫和筭。
夜月上蓬瀛，偷闲举杯看。
因行计较足，少别休兴叹。
古郡见郎山，海云遮一半。
阳乌出沧波，光彩临砚桉。
小吏抱牍来，磨墨为点窜。
岂以岛屿人，百事皆漫漫。
朝廷通守任，不使守专断。
是恐缪其才，民劳乃生乱。
辛勤虽然多，鱼蟹莫和筭。
夜月上蓬瀛，偷闲举杯看。
因行计较足，少别休兴叹。
古老的郡县可以看见郎山，海上的云雾遮住了一半。
太阳从青色的波浪中升起，光芒照到了砚台和书案。
小官吏抱着文牍前来，磨墨来进行修改。
怎么能因为是岛屿上的人，各种事情都很随便呢。
朝廷设置通守的职位，不让其独断专行。
这是担心浪费他的才能，民众劳累就会产生祸乱。
虽然辛勤的情况很多，鱼蟹之类的却不能计算在内。
夜晚的月亮升上蓬莱瀛洲，抽空举起杯子来观赏。
因为行事考虑周全足够了，短暂分别不要兴起叹息。
