送天台李令庭芝

梅尧臣
梅尧臣 (宋代)

吾闻天台久,未见天台状。

去海知几里,去天知几丈。

峰岭隐与出,岩壑背与向。

云雷反在下,泉暴反在上。

幽深无穷窥,杳渺无穷望。

至险可悸栗,至怪可骇丧。

石桥弯长弓,跨绝弦未放。

当时白道猷,平步入青嶂。

去为六百石,亦见志所尚。

子欲广异闻,可以一寻访。

送天台李令庭芝翻译

我听闻天台已经很久了,却还没见到天台的模样。

距离大海不知道有多少里,距离天空不知道有多少丈。

山峰和山岭时隐时现,岩石山谷有背向的不同。

云雷反而在下面,泉水瀑布反而在上面。

幽深得没有尽头去窥探,遥远渺茫得没有尽头去眺望。

极其险峻令人心悸战栗,极其怪异令人惊骇丧胆。

石桥像弯曲的长弓,横跨过去像弦还没有拉开。

当年的白道猷,平缓地进入青色的山峦。

离开去做了六百石的官职,也能看出他的志向所在。

你要是想增广奇特的见闻,完全可以去探寻访问一次。

送天台李令庭芝-梅尧臣的相关图片

送天台李令庭芝-梅尧臣

更多梅尧臣的名句

落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。
适与野情惬,千山高复低。
乱碧萋萋,雨后江天晓。
十指不沾泥,鳞鳞居大厦。
赴海可见珠,掘地可见水。
接长亭,迷远道。
庖煎苟失所,入喉为镆铘。
每出身如梦,逢人强意多。
我语不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者寿,何不假其年?

更多梅尧臣的诗词