天地不争行,日月不争明。
昼夜自显晦,冬春自枯荣。
夸父逐日死,共工触天倾。
二子不量力,空有千古名。
寄语贤与愚,何尝见长生。
我愿会良友,醉颜日常赬。
东海为酒卮,五湖为杯羹。
海罄湖且竭,尽倒为解酲。
苟死不复知,苟生徒牵情。
项籍乘牛车,驰上广武城。
强梁取秦鹿,慷慨犹为轻。
归来卧酒家,岂得惭公卿。
乐亦但如此,举世任营营。
天地不会去争着运行,日月不会去争着明亮。
白天黑夜自然会显现明暗,冬天春天自然会有枯萎和繁荣。
夸父追逐太阳而死,共工撞向天空致使天倾。
这两人不自量力,徒有空留千古的名声。
传话给贤能的人和愚笨的人,哪里曾见到过长生的。
我希望能与良友相会,醉酒后脸常常是红的。
把东海当作酒杯,把五湖当作杯中的羹汤。
海喝完湖也枯竭,全部倒出来为了解酒。
如果死了就不再知晓,如果活着只是白白地牵扯情感。
项籍乘坐牛车,驱车上到广武城。
强横的人夺取秦朝的政权,慷慨激昂也还是被轻视。
归来后躺在酒家,哪里会对公卿感到惭愧。
快乐也只是这样,整个世界任凭人们去忙碌追求。