老马力尽道路长,岂若壮骥思腾骧。
项穷临流叹不逝,燕骨埋没庸可伤。
我今六十趋南北,饥肠不足面黧黑。
少年心志一点无,千里区区安所得。
往居闾閈乏经过,闭门读书多废食。
便从冠带向仕途,强颜希禄非贪职。
昨逢王倩昧平生,一见如旧心相倾。
谈经树下任日炙,酒狂便欲骑长鲸。
谁意同行有迟疾,先入大梁凡几日。
大梁故人怜钝衰,迭为寄唱辞严密。
卒章言买羊与酒,虽齿动摇能饫溢。
亦知红颊教新成,更愿旧朋邀六七。
老马力量用尽而道路还漫长,怎能比得上强壮的骏马想要奔腾飞腾。
项羽走投无路临近河流叹息不能前进,像燕昭王骏马的骨骸被埋没实在令人哀伤。
我如今已六十岁奔走于南北,饥饿的肠胃加上面容黝黑。
少年时的志向一点儿都没有了,千里奔波区区小事又能得到什么。
过去居住在乡里很少有交往,常常闭门读书甚至废寝忘食。
就从穿戴官服走向仕途,勉强欢笑希求俸禄并非贪图职位。
昨天遇到王倩互不相识,一见面却如同旧识而心意相投。
在树下谈论经典任凭太阳暴晒,酒意上来便想要骑上长鲸。
谁能想到同行的人有快慢,他先进入大梁已经好几天了。
大梁的旧友怜惜我愚钝衰老,多次为我寄来唱和的诗词言辞严密。
结尾说要买羊和酒,虽然牙齿松动但也能尽情享受。
也知道新学了红颊妆,更希望旧日的朋友能邀请来六七位。